# ¿Cómo se calcula una página de traducción?
Fuente: https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/cómo-se-calcula-una-página-de-traducción/
Una página de traducción: 1800 caracteres con espacios
La página de traducción es una unidad para medir el volumen del trabajo escrito, no una hoja física. Se cuentan los caracteres con espacios del texto final para que el formato no altere la base del cálculo.
[Pedido en línea](https://my.lafit-trans.com/?lang=es) [Oficinas](https://www.lafit-trans.com/es/oficinas-de-traducción-y-legalización/)
Valore la utilidad de esta respuesta
4.88 de 5, basado en 24 valoraciones.
Una página de traducción se calcula como 1800 caracteres con espacios. Es una medida del volumen de la traducción escrita y no el número de hojas o páginas visibles del documento. De este modo, un formulario breve con letra grande y un contrato de composición densa pueden valorarse sobre una misma base clara.
El volumen definitivo suele establecerse a partir de la traducción terminada. El número total de caracteres con espacios se divide entre 1800: un texto de 5400 caracteres equivale a 3 páginas de traducción y uno de 2250 caracteres, a 1,25 páginas. La oferta inicial puede basarse en el original, aunque el volumen final puede variar por las particularidades de cada combinación lingüística.
En Microsoft Word, el dato aparece en la ventana de recuento de palabras, en el campo de caracteres con espacios. Google Docs ofrece un recuento equivalente. En un PDF, una fotografía o un documento escaneado, el texto debe extraerse o reconocerse primero; la legibilidad, las tablas, los sellos y las notas manuscritas influyen en la precisión de la estimación.
Una página física y una página de traducción no son lo mismo. Un certificado de una hoja puede contener menos de 1800 caracteres, mientras que una página densa de contrato puede representar varias páginas de traducción. El tipo de letra, los márgenes y el interlineado no cambian el recuento; la maquetación compleja o la reconstrucción de tablas puede ser un servicio separado.
La Fit Trans revisa el archivo, la combinación de idiomas, la materia, el plazo y el formato final solicitado antes de preparar la oferta. Esta indica la base del cálculo, el volumen estimado y los servicios adicionales. Si un pedido concreto tiene un volumen mínimo o una regla de redondeo, se especifica de antemano y se distingue del precio de la traducción escrita.
## Temas de preguntas
- [Legalización de documentos 139](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/legalización-de-documentos/)
- [Traducción y legalización de documentos en línea 12](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducción-y-legalización-de-documentos-en-línea/)
- [Oficinas de traducción y legalización 5](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/oficinas-de-traducción-y-legalización/)
- [Pedidos de traducción y legalización 5](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/pedidos-de-traducción-y-legalización/)
- [Traducciones de documentos 20](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/)
- [Traducciones especializadas 2](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-especializadas/)
- [Gestión de los procesos de calidad 5](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/gestión-de-los-procesos-de-calidad/)
- [Interpretación 10](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/interpretación/)
## Buscar en las preguntas
## Más preguntas sobre este tema
### [¿Cómo se determina el precio de la traducción de documentos?](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/cómo-se-determina-el-precio-de-la-traducción-de-documentos/)
El precio de la traducción escrita de documentos se determina para cada encargo concreto. Los factores principales son la combinación y dirección lingüísticas, el volumen, la materia, el plazo, la legibilidad del...
[Más información](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/cómo-se-determina-el-precio-de-la-traducción-de-documentos/)
### [¿Qué es una traducción escrita certificada?](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/qué-es-una-traducción-escrita-certificada/)
Una traducción escrita certificada es la traducción de un documento en la que el traductor confirma con su firma que el texto es completo y fiel. Según su finalidad, puede incorporar una declaración, la autenticación...
[Más información](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/qué-es-una-traducción-escrita-certificada/)
### [¿Qué es una traducción escrita oficial?](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/qué-es-una-traducción-escrita-oficial/)
Una traducción escrita oficial es la traducción profesional de un documento destinado a presentarse ante una autoridad pública, empresa, centro educativo, banco, tribunal u otra organización. Transmite el sentido del...
[Más información](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/qué-es-una-traducción-escrita-oficial/)
### [¿Qué documentos pertenecen al Grupo I?](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/qué-documentos-pertenecen-al-grupo-i/)
No expresa la importancia jurídica del documento, no es un grupo de idiomas y no sustituye un presupuesto individual. Suele comprender certificados y actas breves con campos establecidos y una cantidad limitada de texto...
[Más información](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/qué-documentos-pertenecen-al-grupo-i/)
### [¿Qué documentos pertenecen al Grupo II?](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/qué-documentos-pertenecen-al-grupo-ii/)
No es un grupo de idiomas ni determina el valor jurídico del documento. La categoría permite valorar el trabajo sobre denominaciones, tablas, series de datos y formato; el precio exacto se calcula a partir del archivo...
[Más información](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/qué-documentos-pertenecen-al-grupo-ii/)
### [¿Qué documentos pertenecen al grupo III?](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/qué-documentos-pertenecen-al-grupo-iii/)
No es un grupo de idiomas ni determina el valor jurídico del documento. La categoría refleja el trabajo con cláusulas relacionadas, conceptos especializados, tablas y referencias; el precio exacto se fija tras revisar...
[Más información](https://www.lafit-trans.com/es/preguntas-sobre-traducciones-y-legalización/traducciones-de-documentos/qué-documentos-pertenecen-al-grupo-iii/)
## Servicios relacionados
[Traducción de documentos](https://www.lafit-trans.com/es/traducción-de-documentos/) [Legalización de documentos](https://www.lafit-trans.com/es/legalización-de-documentos/) [Apostilla](https://www.lafit-trans.com/es/apostilla-de-documentos/) [Pedido en línea](https://www.lafit-trans.com/es/traducciones-online/) [Precios](https://www.lafit-trans.com/es/precios-de-traducción-y-legalización/) [Contacto](https://www.lafit-trans.com/es/contacto-para-traducción-y-legalización/)
## Asistencia para su caso
El equipo de La Fit Trans relaciona la información general con el documento, el idioma y la institución destinataria. Así, el presupuesto incluye las traducciones y certificaciones necesarias y deja claro el resultado acordado.
[Solicitud en línea](https://my.lafit-trans.com/?lang=es) [Contacto con La Fit Trans](https://www.lafit-trans.com/es/contacto-para-traducción-y-legalización/) [Precios](https://www.lafit-trans.com/es/precios-de-traducción-y-legalización/)