# Which documents belong to Group IV?
Source: https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/which-documents-belong-to-group-iv/
Group IV for specialised document translation
Group IV covers legal, medical, technical and financial material with dense professional terminology whose accurate rendering depends on its particular subject context.
[Online order](https://my.lafit-trans.com/?lang=en) [Offices](https://www.lafit-trans.com/en/offices/)
Rate how useful this answer is
4.88 out of 5, based on 24 ratings.
Group IV is La Fit Trans’s internal category for written translations of highly specialised documents and texts. It is not a language group and does not determine a document’s legal value. The professional context is central: terminology, abbreviations, established names and the connections between prose, tables, diagrams and annexes.
The group covers specialised legal material, medical documents and scientific texts, technical specifications, manuals and documentation, as well as financial analyses, reports and other material of comparable terminological complexity. One document set may combine several fields while still forming a single coherent subject context.
Legal texts may contain statutory references, definitions and consequences that must remain connected. Medical material uses diagnoses, test values, medicine names and units of measurement. Technical documents depend on parameters, symbols, safety instructions and correspondence with diagrams, while financial texts combine reporting periods, currencies, indicators and accounting concepts.
The distinction from Group III lies in the concentration of specialist knowledge rather than in the document type alone. Assessment reflects the subject field, volume, repetitions, available reference material, legibility, file format and the need to reproduce complex layout. Language direction and deadline also form part of the specific quotation.
La Fit Trans selects the translation and editorial profile for the subject and maintains consistent terminology throughout the material. Quality control covers names, figures, units, abbreviations, tables and cross-references, and the final format is aligned with the intended use. Certified copies, apostille, legalisation, notarisation, official fees and delivery are shown separately when applicable.
## Question topics
- [Document Legalization 139](https://www.lafit-trans.com/en/faq/document-legalization/)
- [Online translation and legalisation of documents 12](https://www.lafit-trans.com/en/faq/online-translation-and-legalisation-of-documents/)
- [Offices for translation and legalization 5](https://www.lafit-trans.com/en/faq/offices-for-translation-and-legalization/)
- [Translation and legalization orders 5](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-and-legalization-orders/)
- [Translation of documents 20](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/)
- [Specialized translations 2](https://www.lafit-trans.com/en/faq/specialized-translations/)
- [Quality process management 5](https://www.lafit-trans.com/en/faq/quality-process-management/)
- [Interpreting 10](https://www.lafit-trans.com/en/faq/interpreting/)
## Search in questions
## More questions on this topic
### [How is one translation page calculated?](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/how-is-one-translation-page-calculated/)
One translation page is calculated as 1,800 characters including spaces. It is a measure of written translation volume rather than the number of sheets or on-screen pages in a document. A short form in large type and a...
[More information](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/how-is-one-translation-page-calculated/)
### [How is the price for document translation determined?](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/how-is-the-price-for-document-translation-determined/)
The price of a written document translation is determined for the specific assignment. The main factors are the language pair and direction, volume, subject matter, deadline, legibility of the source and required output...
[More information](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/how-is-the-price-for-document-translation-determined/)
### [What is a certified written translation?](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/what-is-a-certified-written-translation/)
A certified written translation is a document translation in which the translator confirms by signature that the text is complete and accurate. Depending on its intended use, the translation may carry a statement,...
[More information](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/what-is-a-certified-written-translation/)
### [What is an official written translation?](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/what-is-an-official-written-translation/)
An official written translation is a professionally prepared translation of a document intended for submission to a public authority, employer, educational institution, bank, court or other organisation. It conveys the...
[More information](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/what-is-an-official-written-translation/)
### [Which documents belong to Group I?](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/which-documents-belong-to-group-i/)
It does not indicate a document’s legal importance, is not a language group and does not replace an individual quotation. It usually covers short certificates and civil-status records with established fields and limited...
[More information](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/which-documents-belong-to-group-i/)
### [Which documents belong to Group II?](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/which-documents-belong-to-group-ii/)
It is not a language group and does not indicate the document’s legal value. The category helps assess work on titles, tables, sequences of data and layout, while the exact price is determined from the actual file....
[More information](https://www.lafit-trans.com/en/faq/translation-of-documents/which-documents-belong-to-group-ii/)
## Related services
[Document translation](https://www.lafit-trans.com/en/document-translation/) [Document legalization](https://www.lafit-trans.com/en/document-legalization/) [Apostille](https://www.lafit-trans.com/en/apostille/) [Online order](https://www.lafit-trans.com/en/online-translations/) [Prices](https://www.lafit-trans.com/en/prices/) [Contacts](https://www.lafit-trans.com/en/contact/)
## Support for your particular case
The La Fit Trans team relates the general information to the specific document, language and receiving institution. The quotation then covers the necessary translation and certification, with a clear understanding of the agreed result.
[Online order](https://my.lafit-trans.com/?lang=en) [La Fit Trans contacts](https://www.lafit-trans.com/en/contact/) [Prices](https://www.lafit-trans.com/en/prices/)
