# Νομιμοποίηση πιστοποιητικού τρέχουσας κατάστασης εταιρείας
Πηγή: https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/νομιμοποίηση-πιστοποιητικού-τρέχουσας-κατάστασης-εταιρείας/
Μετάφραση και προετοιμασία πιστοποιητικού τρέχουσας κατάστασης
Το πιστοποιητικό τρέχουσας κατάστασης παρουσιάζει τα καταχωρισμένα στοιχεία μιας εταιρείας σε συγκεκριμένη ημερομηνία. Η La Fit Trans μεταφράζει το έγγραφο και προσαρμόζει τις επικυρώσεις στο εκδοθέν αντίτυπο, στη χώρα και στις απαιτήσεις του αποδέκτη.
[Ηλεκτρονική παραγγελία](https://my.lafit-trans.com/?lang=el) [Γραφεία](https://www.lafit-trans.com/el/γραφεία-για-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση/)
Αξιολογήστε τη χρησιμότητα αυτής της απάντησης
4.88 από 5, βάσει 24 αξιολογήσεις.
Το πιστοποιητικό εκδίδεται μέσω του βουλγαρικού Εμπορικού Μητρώου και του Μητρώου Νομικών Προσώπων Μη Κερδοσκοπικού Χαρακτήρα της Υπηρεσίας Μητρώων. Αφορά συγκεκριμένο έμπορο ή νομικό πρόσωπο και επιλεγμένη ημερομηνία. Η μετάφραση ακολουθεί τα πεδία του ίδιου του πιστοποιητικού.
## Τι βεβαιώνει το πιστοποιητικό τρέχουσας κατάστασης;
Βεβαιώνει τις περιστάσεις που εξάγονται από τη μερίδα του φορέα κατά την αιτούμενη ημερομηνία. Μπορεί να περιλαμβάνει επωνυμία, νομική μορφή, ενιαίο κωδικό ταυτοποίησης, έδρα, διεύθυνση, εκπροσώπους, τρόπο εκπροσώπησης και άλλα καταχωρισμένα στοιχεία. Το εκδοθέν έγγραφο ορίζει το ακριβές εύρος.
## Είναι ίδιο με μια δημόσια αναζήτηση στο μητρώο;
Η δημόσια διαδικτυακή αναζήτηση και το επίσημα εκδοθέν πιστοποιητικό δεν πρέπει να παρουσιάζονται ως το ίδιο έγγραφο. Ο αποδέκτης μπορεί να απαιτήσει αναγνωρίσιμο εκδότη, ημερομηνία και τρόπο επαλήθευσης. Πριν από την εργασία επιβεβαιώνουμε την αποδεκτή μορφή.
## Ποια εταιρικά στοιχεία ελέγχονται στη μετάφραση;
Συγκρίνουμε την επωνυμία, τη νομική μορφή, τον κωδικό ταυτοποίησης, την έδρα και τη διεύθυνση, τα ονόματα των εκπροσώπων και τον τρόπο εκπροσώπησης. Αν αναφέρονται κεφάλαιο, υποκατάστημα, διαγραφή ή άλλη περίσταση, μεταφράζονται στο ακριβές τους πλαίσιο. Οι επαναλήψεις μένουν συνεπείς.
## Γιατί είναι σημαντική η ημερομηνία του πιστοποιητικού;
Η τρέχουσα κατάσταση συνδέεται με τη στιγμή για την οποία το μητρώο εξάγει τις εγγραφές. Ο αποδέκτης μπορεί επίσης να ζητήσει πρόσφατα εκδοθέν έγγραφο. Η La Fit Trans δεν υπόσχεται γενική διάρκεια ισχύος, αλλά ελέγχει την οδηγία για τη συγκεκριμένη υποβολή.
## Πώς επεξεργάζεται ένα ηλεκτρονικά εκδοθέν πιστοποιητικό;
Ο πελάτης στέλνει το πρωτότυπο ηλεκτρονικό αρχείο και όχι μόνο εικόνα ή εκτύπωση. Έτσι ελέγχονται ο εκδότης, η ηλεκτρονική υπογραφή και τα διαθέσιμα στοιχεία επαλήθευσης. Η μετάφραση διατηρεί τον δεσμό με την επαληθεύσιμη πηγή χωρίς να εμφανίζει το ηλεκτρονικό πρωτότυπο ως απλό έντυπο αντίγραφο.
## Πότε απαιτείται πρόσθετη επικύρωση;
Η διαδρομή εξαρτάται από τη μορφή, την υπογραφή, τη χώρα προορισμού και τους κανόνες του αποδέκτη. Δεν ακολουθούν όλα τα πιστοποιητικά την ίδια ακολουθία αρχών. Τα εφαρμοστέα βήματα ορίζονται μετά τον έλεγχο του ισχύοντος εγγράφου και της χρήσης του.
## Χρειάζονται πάντοτε Apostille ή νομιμοποίηση;
Όχι. Η επικύρωση του πρωτοτύπου, η μετάφραση και η πιστοποίηση της μετάφρασης είναι διαφορετικές πράξεις. Το διεθνές καθεστώς και ο συγκεκριμένος αποδέκτης καθορίζουν ποιες απαιτούνται. Η προσφορά περιλαμβάνει μόνο τα σχετικά βήματα.
## Τι να στείλω για ακριβή προσφορά;
Ο πελάτης στέλνει ολόκληρο το ευανάγνωστο έγγραφο, όλες τις σελίδες, υπογραφές, σφραγίδες και στοιχεία ηλεκτρονικής επαλήθευσης. Ο πελάτης αναφέρει γλώσσα, χώρα, φορέα, σκοπό και επιθυμητή ημερομηνία υποβολής. Η La Fit Trans επιβεβαιώνει μετάφραση, επικυρώσεις, τιμή, εφικτό χρόνο και παράδοση.
## Θέματα ερωτήσεων
- [Νομιμοποίηση εγγράφων 139](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/)
- [Ηλεκτρονικές μεταφράσεις και νομιμοποίηση εγγράφων 12](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/)
- [Γραφεία μεταφράσεων και νομιμοποίησης 5](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/γραφεία-μεταφράσεων-και-νομιμοποίησης/)
- [Παραγγελίες για μεταφράσεις και νομιμοποίηση 5](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/παραγγελίες-για-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση/)
- [Μεταφράσεις εγγράφων 20](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/μεταφράσεις-εγγράφων/)
- [Εξειδικευμένες μεταφράσεις 2](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/εξειδικευμένες-μεταφράσεις/)
- [Διαχείριση των διαδικασιών ποιότητας 5](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/διαχείριση-των-διαδικασιών-ποιότητας/)
- [Προφορικές μεταφράσεις 10](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/προφορικές-μεταφράσεις/)
## Αναζήτηση στις ερωτήσεις
## Περισσότερες ερωτήσεις για αυτό το θέμα
### [Αποστίλ](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/αποστίλ/)
Τι πιστοποιεί η επισημείωση Αποστίλ; Η Αποστίλ είναι τυποποιημένο πιστοποιητικό της Σύμβασης της Χάγης της 5ης Οκτωβρίου 1961. Πιστοποιεί τη γνησιότητα της υπογραφής σε δημόσιο έγγραφο, την ιδιότητα με την οποία...
[Περισσότερες πληροφορίες](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/αποστίλ/)
### [Διμερείς συμβάσεις δικαστικής συνδρομής και νομιμοποίηση εγγράφων](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/διμερείς-συμβάσεις-δικαστικής-συνδρομής-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/)
Σημασία έχουν η ισχύουσα σύμβαση, το είδος και ο εκδότης του εγγράφου, τα στοιχεία επικύρωσης, η χώρα προορισμού και οι απαιτήσεις του παραλήπτη. Η La Fit Trans ελέγχει τη συγκεκριμένη περίπτωση με τις τρέχουσες...
[Περισσότερες πληροφορίες](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/διμερείς-συμβάσεις-δικαστικής-συνδρομής-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/)
### [Πώς νομιμοποιείται ένα βουλγαρικό εκπαιδευτικό έγγραφο;](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-νομιμοποιείται-ένα-βουλγαρικό-εκπαιδευτικό-έγγραφο/)
Από τι εξαρτάται η διαδικασία επικύρωσης εκπαιδευτικού εγγράφου; Τα βουλγαρικά διπλώματα, παραρτήματα, αναλυτικές βαθμολογίες, πιστοποιητικά και βεβαιώσεις προετοιμάζονται για το εξωτερικό σύμφωνα με τον πραγματικό...
[Περισσότερες πληροφορίες](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-νομιμοποιείται-ένα-βουλγαρικό-εκπαιδευτικό-έγγραφο/)
### [Πώς καθορίζεται η διαδικασία νομιμοποίησης εγγράφων;](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-καθορίζεται-η-διαδικασία-νομιμοποίησης-εγγράφων/)
Η νομιμοποίηση είναι ο γενικός όρος για τις πράξεις πιστοποίησης που επιτρέπουν να αναγνωριστεί η επίσημη προέλευση ενός δημόσιου εγγράφου εκτός της χώρας έκδοσής του. Όταν η διαδικασία περιλαμβάνει επισημείωση...
[Περισσότερες πληροφορίες](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-καθορίζεται-η-διαδικασία-νομιμοποίησης-εγγράφων/)
### [Πώς μεταφράζεται και νομιμοποιείται μια αγωγή για χρήση στο εξωτερικό;](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-μεταφράζεται-και-νομιμοποιείται-μια-αγωγή-για-χρήση-στο-εξωτερικό/)
Η αγωγή περιλαμβάνει τα πραγματικά περιστατικά, τα αιτήματα και τα αποδεικτικά συνημμένα με τα οποία αρχίζει η δικαστική διαδικασία. Όταν το έγγραφο ή αντίγραφό του θα χρησιμοποιηθεί σε άλλη χώρα, η υπηρεσία μπορεί να...
[Περισσότερες πληροφορίες](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-μεταφράζεται-και-νομιμοποιείται-μια-αγωγή-για-χρήση-στο-εξωτερικό/)
### [Πώς εξισώνεται ένα απολυτήριο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης που αποκτήθηκε σε ξένη χώρα με τη βουλγαρική εκπαίδευση;](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-εξισώνεται-ένα-απολυτήριο-δευτεροβάθμιας-εκπαίδευσης-που-αποκτήθηκε-σε-ξένη-χώρα-με-τη-βουλγαρική-εκπαίδευση/)
Τι σημαίνει αναγνώριση ξένου απολυτηρίου; Η αναγνώριση είναι η επίσημη γραπτή επιβεβαίωση ότι η δευτεροβάθμια εκπαίδευση που ολοκληρώθηκε σε ξένο σχολείο ή σε Ευρωπαϊκό Σχολείο αντιστοιχεί σε ολοκληρωμένη δευτεροβάθμια...
[Περισσότερες πληροφορίες](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-εξισώνεται-ένα-απολυτήριο-δευτεροβάθμιας-εκπαίδευσης-που-αποκτήθηκε-σε-ξένη-χώρα-με-τη-βουλγαρική-εκπαίδευση/)
## Σχετικές υπηρεσίες
[Μετάφραση εγγράφων](https://www.lafit-trans.com/el/μετάφραση-εγγράφων/) [Νομιμοποίηση εγγράφων](https://www.lafit-trans.com/el/νομιμοποίηση-εγγράφων/) [Αποστίλ](https://www.lafit-trans.com/el/αποστίλ-για-έγγραφα/) [Ηλεκτρονική παραγγελία](https://www.lafit-trans.com/el/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις/) [Τιμές](https://www.lafit-trans.com/el/τιμές-για-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση/) [Επικοινωνία](https://www.lafit-trans.com/el/επικοινωνία-για-μετάφραση-και-νομιμοποίηση/)
## Υποστήριξη για τη δική σας περίπτωση
Η ομάδα της La Fit Trans συνδέει τις γενικές πληροφορίες με το συγκεκριμένο έγγραφο, τη γλώσσα και τον φορέα παραλαβής. Έτσι η προσφορά καλύπτει τις απαραίτητες μεταφράσεις και επικυρώσεις, με σαφώς συμφωνημένο αποτέλεσμα.
[Ηλεκτρονική παραγγελία](https://my.lafit-trans.com/?lang=el) [Επικοινωνία με τη La Fit Trans](https://www.lafit-trans.com/el/επικοινωνία-για-μετάφραση-και-νομιμοποίηση/) [Τιμές](https://www.lafit-trans.com/el/τιμές-για-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση/)