# Πώς να υποβάλω παραγγελία για μετάφραση και επικύρωση εγγράφων;
Πηγή: https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-να-υποβάλω-παραγγελία-για-μετάφραση-και-επικύρωση-εγγράφων/
Ηλεκτρονική παραγγελία μετάφρασης και νομιμοποίησης
Ένα αίτημα συνδυάζει το έγγραφο, το γλωσσικό ζεύγος, τη χώρα έκδοσης και τον φορέα στον οποίο θα παρουσιαστεί. Έτσι, η προσφορά μπορεί να περιλαμβάνει την κατάλληλη μετάφραση, επικύρωση, Apostille ή άλλη εφαρμοστέα διαδικασία νομιμοποίησης.
[Ηλεκτρονική παραγγελία](https://my.lafit-trans.com/?lang=el) [Γραφεία](https://www.lafit-trans.com/el/γραφεία-για-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση/)
Αξιολογήστε τη χρησιμότητα αυτής της απάντησης
4.88 από 5, βάσει 24 αξιολογήσεις.
Μια συνδυασμένη παραγγελία αφορά περισσότερα από το κείμενο που θα μεταφραστεί. Η ομάδα ελέγχει την προέλευση, τη χρήση και τις απαραίτητες επικυρώσεις, ώστε η μετάφραση και η διοικητική προετοιμασία να ακολουθήσουν τη σωστή σειρά. Ο πελάτης στέλνει ολόκληρο το έγγραφο και τα στοιχεία του φορέα παραλαβής για συγκεκριμένη προσφορά.
## Τι πρέπει να στείλω για τον αρχικό έλεγχο;
Για την εξέταση χρειάζονται ευανάγνωστες εικόνες όλων των σελίδων, των πίσω όψεων, των σφραγίδων και των παραρτημάτων. Το σχόλιο αναφέρει το είδος του εγγράφου, τις γλώσσες προέλευσης και στόχου, τον εκδότη, τη χώρα έκδοσης και τη χώρα και τον φορέα όπου θα παρουσιαστεί.
## Πώς καθορίζεται η σωστή διαδικασία νομιμοποίησης;
Τα στοιχεία αυτά διακρίνουν την επικυρωμένη μετάφραση από την Apostille και τις άλλες μορφές νομιμοποίησης. Σημασία έχουν ο δημόσιος ή ιδιωτικός χαρακτήρας, η χώρα προέλευσης και χρήσης και οι απαιτήσεις του φορέα παραλαβής. Η La Fit Trans καταγράφει στην ατομική προσφορά τα εφαρμοζόμενα μεταφραστικά και διοικητικά βήματα.
## Αρκούν τα σαρωμένα αντίγραφα;
Οι σαρώσεις συνήθως επιτρέπουν προκαταρκτική αξιολόγηση, αλλά δεν αντικαθιστούν πρωτότυπο ή επικυρωμένο αντίγραφο όταν αυτό απαιτείται. Πριν από την επιβεβαίωση ζητούνται τυχόν πίσω όψη, παράρτημα, προηγούμενη επικύρωση ή στοιχεία χρήσης που λείπουν.
## Τι θα περιλαμβάνει η προσφορά;
Η προσφορά διαχωρίζει μετάφραση, επικυρώσεις και διοικητική εξυπηρέτηση και αναφέρει συνολική τιμή, προθεσμία και παράδοση και επιστροφή πρωτοτύπων. Μετά την επιβεβαίωση και την πληρωμή, η παραγγελία παρακολουθείται στον λογαριασμό και τα έγγραφα παραδίδονται ηλεκτρονικά, στο επιλεγμένο γραφείο ή με ταχυμεταφορά.
## Από πού ξεκινώ τη συνδυασμένη παραγγελία;
Ο πελάτης συνδέεται στον λογαριασμό του και χρησιμοποιεί τον διαθέσιμο τρόπο δημιουργίας παραγγελίας. Τα πρόσθετα αρχεία και οι διευκρινίσεις συνδέονται με τη συγκεκριμένη παραγγελία. Χωρίς λογαριασμό, ξεκινήστε από την ενεργή είσοδο ηλεκτρονικών παραγγελιών του ιστοτόπου.
## Πότε πρέπει να παραδώσω το πρωτότυπο;
Ο πελάτης δίνει το πρωτότυπο ή επικυρωμένο αντίγραφο μόνο όταν το απαιτεί η επιλεγμένη επικύρωση, η Apostille ή ο φορέας παραλαβής. Η προσφορά πρέπει να ορίζει σε ποιο στάδιο και με ποιον τρόπο χρειάζεται. Ο πελάτης δεν αποστέλλει πολύτιμο πρωτότυπο πριν επιβεβαιωθούν αυτά τα στοιχεία.
## Τι γίνεται αν αλλάξουν η χώρα, η προθεσμία ή τα έγγραφα;
Ενημερώστε για την αλλαγή πριν αρχίσει η εργασία. Άλλη χώρα ή φορέας προορισμού, πρόσθετη σελίδα, διαφορετική γλώσσα ή συντομότερη προθεσμία μπορεί να αλλάξει τη διαδικασία, την τιμή και την παράδοση. Ο πελάτης επιβεβαιώνει την αναθεωρημένη προσφορά ώστε το συμφωνημένο αποτέλεσμα να παραμένει σαφές.
## Πώς θα παραλάβω τα έτοιμα έγγραφα;
Ηλεκτρονικό αντίγραφο μπορεί να δοθεί όπου είναι κατάλληλο. Τα πρωτότυπα και τα επικυρωμένα έντυπα αντίγραφα παραλαμβάνονται από γραφείο ή αποστέλλονται με ταχυμεταφορά όπως συμφωνήθηκε. Παρακολουθήστε στον λογαριασμό την τρέχουσα κατάσταση και τον επιλεγμένο τρόπο παράδοσης.
## Θέματα ερωτήσεων
- [Νομιμοποίηση εγγράφων 139](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/νομιμοποίηση-εγγράφων/)
- [Ηλεκτρονικές μεταφράσεις και νομιμοποίηση εγγράφων 12](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/)
- [Γραφεία μεταφράσεων και νομιμοποίησης 5](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/γραφεία-μεταφράσεων-και-νομιμοποίησης/)
- [Παραγγελίες για μεταφράσεις και νομιμοποίηση 5](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/παραγγελίες-για-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση/)
- [Μεταφράσεις εγγράφων 20](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/μεταφράσεις-εγγράφων/)
- [Εξειδικευμένες μεταφράσεις 2](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/εξειδικευμένες-μεταφράσεις/)
- [Διαχείριση των διαδικασιών ποιότητας 5](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/διαχείριση-των-διαδικασιών-ποιότητας/)
- [Προφορικές μεταφράσεις 10](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/προφορικές-μεταφράσεις/)
## Αναζήτηση στις ερωτήσεις
## Περισσότερες ερωτήσεις για αυτό το θέμα
### [Πώς πραγματοποιούνται οι ασφαλείς ηλεκτρονικές πληρωμές;](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-πραγματοποιούνται-οι-ασφαλείς-ηλεκτρονικές-πληρωμές/)
Ο πελάτης πληρώνει μόνο σύμφωνα με τις πιο πρόσφατες οδηγίες της συγκεκριμένης παραγγελίας. Έτσι το ποσό και η αιτιολογία αντιστοιχίζονται σωστά στη ζητούμενη μετάφραση, επικύρωση ή νομιμοποίηση. Ποιοι τρόποι πληρωμής...
[Περισσότερες πληροφορίες](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-πραγματοποιούνται-οι-ασφαλείς-ηλεκτρονικές-πληρωμές/)
### [Σε τι χρησιμεύουν οι αυτόματες ειδοποιήσεις από το my.lafit-trans.com;](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/σε-τι-χρησιμεύουν-οι-αυτόματες-ειδοποιήσεις-από-το-my-lafit-trans-com/)
Οι ειδοποιήσεις βοηθούν να παρακολουθείτε μια ηλεκτρονική παραγγελία χωρίς να ελέγχετε συνεχώς την πύλη. Είναι σύντομο σήμα για νέα πληροφορία και δεν αντικαθιστούν το πλήρες αρχείο της παραγγελίας. Τι σημαίνει μια...
[Περισσότερες πληροφορίες](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/σε-τι-χρησιμεύουν-οι-αυτόματες-ειδοποιήσεις-από-το-my-lafit-trans-com/)
### [Πώς προσθέτω νέο σχόλιο σε ηλεκτρονική παραγγελία;](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-προσθέτω-νέο-σχόλιο-σε-ηλεκτρονική-παραγγελία/)
Ο πελάτης συνδέεται στην πύλη, ανοίγει τη λίστα παραγγελιών και επιλέγει τη σωστή παραγγελία. Ο πελάτης χρησιμοποιεί το γενικό πεδίο μηνύματος όταν η ερώτηση αφορά ολόκληρο το αίτημα. Αν η σημείωση αφορά μόνο ένα...
[Περισσότερες πληροφορίες](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-προσθέτω-νέο-σχόλιο-σε-ηλεκτρονική-παραγγελία/)
### [Πώς να απενεργοποιήσω τις αυτόματες ειδοποιήσεις από το my.lafit-trans.com;](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-να-απενεργοποιήσω-τις-αυτόματες-ειδοποιήσεις-από-το-my-lafit-trans-com/)
Ο πελάτης συνδέεται στον λογαριασμό του, ανοίγει το προφίλ ή τις ρυθμίσεις και αναζητά τις προτιμήσεις ειδοποιήσεων. Αν υπάρχει ξεχωριστή επιλογή για παραγγελίες και ερωτήματα, ο πελάτης απενεργοποιεί μόνο τα...
[Περισσότερες πληροφορίες](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-να-απενεργοποιήσω-τις-αυτόματες-ειδοποιήσεις-από-το-my-lafit-trans-com/)
### [Πώς μπορώ να πληρώσω με κάρτα;](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-μπορώ-να-πληρώσω-με-κάρτα/)
Ο πελάτης ανοίγει τον τρέχοντα σύνδεσμο πληρωμής που δόθηκε για τη συγκεκριμένη παραγγελία, το προτιμολόγιο ή το τιμολόγιο. Ο πελάτης ελέγχει ποσό, νόμισμα και αριθμό εγγράφου και εισάγει τα στοιχεία της κάρτας μόνο...
[Περισσότερες πληροφορίες](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-μπορώ-να-πληρώσω-με-κάρτα/)
### [Πώς λειτουργεί η ηλεκτρονική παραγγελία μετάφρασης;](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-λειτουργεί-η-ηλεκτρονική-παραγγελία-μετάφρασης/)
Η ηλεκτρονική παραγγελία δημιουργείται στον λογαριασμό πελάτη. Μετά την υποβολή του εγγράφου, των γλωσσών, της προβλεπόμενης χρήσης και της προθεσμίας, η ομάδα καθορίζει το αντικείμενο, την απαιτούμενη μορφή και τη...
[Περισσότερες πληροφορίες](https://www.lafit-trans.com/el/συχνές-ερωτήσεις/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση-εγγράφων/πώς-λειτουργεί-η-ηλεκτρονική-παραγγελία-μετάφρασης/)
## Σχετικές υπηρεσίες
[Μετάφραση εγγράφων](https://www.lafit-trans.com/el/μετάφραση-εγγράφων/) [Νομιμοποίηση εγγράφων](https://www.lafit-trans.com/el/νομιμοποίηση-εγγράφων/) [Αποστίλ](https://www.lafit-trans.com/el/αποστίλ-για-έγγραφα/) [Ηλεκτρονική παραγγελία](https://www.lafit-trans.com/el/ηλεκτρονικές-μεταφράσεις/) [Τιμές](https://www.lafit-trans.com/el/τιμές-για-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση/) [Επικοινωνία](https://www.lafit-trans.com/el/επικοινωνία-για-μετάφραση-και-νομιμοποίηση/)
## Υποστήριξη για τη δική σας περίπτωση
Η ομάδα της La Fit Trans συνδέει τις γενικές πληροφορίες με το συγκεκριμένο έγγραφο, τη γλώσσα και τον φορέα παραλαβής. Έτσι η προσφορά καλύπτει τις απαραίτητες μεταφράσεις και επικυρώσεις, με σαφώς συμφωνημένο αποτέλεσμα.
[Ηλεκτρονική παραγγελία](https://my.lafit-trans.com/?lang=el) [Επικοινωνία με τη La Fit Trans](https://www.lafit-trans.com/el/επικοινωνία-για-μετάφραση-και-νομιμοποίηση/) [Τιμές](https://www.lafit-trans.com/el/τιμές-για-μεταφράσεις-και-νομιμοποίηση/)