Легализация на Кръщелно свидетелство / свидетелство за църковен брак
Този документ е от I група документи.
* Когато документът е издаден от църква, която не се намира на територията на София е необходимо да бъде заверен от Светата Митрополия за дадената област.
1. Изисквания към оформлението на документа.
1.1. Оригинал с мокър печат и подпис от съответната църква.
2. Стъпки за легализация на документа и такси:
2.1. Такса държавна за Свети Синод – СС.
2.2. Такса фирмена на Ла Фит Транс за внасяне на документа в Свети Синод – СС.
2.3. Такса държавна за Света Митрополия – СМ.
2.4. Такса фирмена на Ла Фит Транс за внасяне на документа в Света Митрополия – СМ.
2.5. Такса държавна за Консулски отдел на МВнР - КО (зависи от вида поръчка).
2.6. Такса фирмена на Ла Фит Транс за внасяне на документа в Консулски отдел на МВнР – КО (зависи от вида поръчка).
2.7. Такса за превод на документа (зависи от вида на поръчката, сложността на документа и броя страници на преведения документ).
Срок за изпълнение на поръчката:
Консулски отдел на МВнР
- обикновена поръчка - 4 работни дни
- бърза поръчка - 2 работни дни
- експресна поръчка - 1 работен ден
Свети синод – 1 работен ден
Света Митрополия – 1 работен ден
Документ, издаден в чужда страна.
1. Изисквания към оформлението на документа:
1.1. Задължително с АПОСТИЛ от страни, които са членки на Хагската конвенция.
1.2. В случаите, в които документът идва от държава, която не е членка на Хагската конвенция, легализацията на документа се извършва по строго установени правила (информация от централен офис на Ла Фит Транс ООД).
1.3. За Македония, Румъния и други страни, с които България има двустранни отношение документът може да се легализира без АПОСТИЛ.
2. Стъпки и такси за легализация на документа:
2.1. Такса държавна за Консулски отдел на МВнР - КО (зависи от вида поръчка).
2.2. Такса фирмена за Консулски отдел на МВнР – КО (зависи от вида поръчка).
2.3. Такса за превод на документа (зависи от вида на поръчката, сложността на документа и броя страници на преведения документ).
Срок за изпълнение на поръчката:
Консулски отдел на МВнР
- обикновена поръчка - 4 работни дни
- бърза поръчка - 2 работни дни
- експресна поръчка - 1 работен ден
* Ла Фит Транс ООД не носи отговорност за забавянето от министерства, посолства, ведомства и куриерски фирми.
* Общият срок за изпълнение на поръчката се изчислява според вида на превода, поръчката, доставяне от/до офис и от къде е издаден документа.
* Ако е необходимо, след легализация, документът може да се завери в посолството на дадената държава, пред която трябва да послужи.
* Когато се легализира документ за Португалия се събират фирмени и държавни такси и за Португалско посолство. Заверката в Португалско посолство (само на превода) е задължителна.